Die Siviele Kode bepaal die wetlike status, wetlike standaarde vir die gedrag van natuurlike en juridiese persone wat die regte en verpligtinge van natuurlike en juridiese persoon (hierna verwys na as persone) ten opsigte van persoonlike en eiendom regte en verpligtinge in verhoudings gestig op die grondslag van gelykheid, vryheid van wil, die onafhanklikheid van die eiendom en self-verantwoordelikheid (hierna verwys na as die burgerlike verhoudings)
In die Sosialistiese Republiek van Vietnam, al burgerlike regte erken, gerespekteer, beskerm en gewaarborg onder die Grondwet en wet.
Siviele regte kan beperk word soos voorgeskryf in die wet in uitsonderlike omstandighede wat as gevolg van nasionale verdediging en sekuriteit, sosiale veiligheid en orde, sosiale etiek en die gemeenskap se gesondheid.
Elke persoon sal gelyk wees in die burgerlike verhoudings, mag nie die gebruik van enige rede vir die ongelyke behandeling aan ander, en geniet die dieselfde beskerming beleid van die wet ten opsigte van morele regte en ekonomiese regte.
Elke persoon bepaal, oefeninge vervul en eindig sy haar burgerlike regte en verpligtinge op die basis van die vrylik en vrywillig die aangaan van die verpligtinge en of ooreenkomste.
Elke verbintenis of ooreenkoms wat nie in stryd met die regulasies van die wet en is nie in teenstelling met die sosiale etiek sal gebind word deur die kontrakterende partye en moet gerespekteer word deur die ander entiteite.
Elke persoon moet vestig, oefening vervul, of beëindig sy haar burgerlike regte en verpligtinge in die beginsel van klandisiewaarde en eerlikheid.
Die vestiging, uitoefening en die beëindiging van die burgerlike regte en verpligtinge mag nie inbreuk maak op die nasionale belange, pubic belange, wettige regte en belange van ander persone.
Elke persoon sal aanspreeklik wees vir sy haar versuim om te voldoen aan of die verkeerde vervulling van enige sodanige burgerlike verpligtinge. Enige toepaslike wet wat van toepassing is op die burgerlike verhoudings in spesifieke velde mag nie strydig met die basiese beginsel van die burgerlike wet voorgeskryf in Artikel drie van hierdie Wet. As'n ander toepaslike wet het geen regulasie of regulasies wat inbreuk maak op Klousule twee van hierdie Artikel, die regulasies van hierdie Wet is van toepassing. In gevalle waar'n internasionale ooreenkoms wat die Sosialistiese Republiek van Vietnam is'n ondertekenaar bevat verskillende bepalings van die bepalings van hierdie Kode met betrekking tot'n dieselfde saak, die bepalings van sodanige ooreenkoms sal van toepassing wees. Praktyke beteken reëls van gedrag voor die hand liggend om te definieer regte en verpligtinge van persone in spesifieke burgerlike verhoudings, die vorming en herhaal in'n lang tyd, erken en die toepassing van algemeen in'n streek, ras, of'n gemeenskap of'n gebied van die burgerlike. In gevalle waar dit is nie voorsien deur die wet of op ooreengekom deur die partye, praktyke kan aansoek doen, maar hulle moet nie oortree die beginsels bedoel in Artikel drie van hierdie Kode.
In gevalle waar'n probleem styg onder die omvang van die burgerlike reg wat dit is nie voorsien deur die wet of op ooreengekom deur die partye nie, en ook toegepas word deur praktyke, analogie van die wet sal van toepassing wees.
In gevalle waar dit is nie voorsien deur die wet of op ooreengekom deur die partye, praktyke kan aansoek doen, maar hulle moet nie oortree die beginsels bedoel in Artikel drie van hierdie Kode. Die vestiging, prestasie en die beëindiging van die burgerlike regte en verpligtinge moet verseker dat die behoud van'n nasionale identiteit, respekteer en bevorder goeie gewoontes, praktyke en tradisies, solidariteit, onderlinge liefde en samewerking, die beginsel van elke individu vir die gemeenskap en die gemeenskap vir elke individu en die edele etiese waardes van etniese groepe leef saam op Viëtnamese grond. In die burgerlike verhoudings, die bemiddeling tussen die kontrakterende partye in ooreenstemming met die regulasies van die wet is, sal aangemoedig word. Elke persoon moet oefen sy haar siviele op sy haar eie sal in ooreenstemming met Artikel drie en Artikel tien van hierdie Kode. Die nie-uitoefening van burgerlike regte is nie'n grond vir die beëindiging van daardie regte, tensy anders voorgeskryf deur die wet. Elke persoon mag nie misbruik sy haar eie burgerlike regte te veroorsaak skade aan ander persone of skend sy haar eie verpligtinge of vir ander onwettige doeleindes. Indien'n persoon versuim om te voldoen aan Klousule een van hierdie Artikel, 'n hof of'n bevoegde agentskap sal, volgens die aard en gevolge van die oortreding, óf beskerm deel of die geheel van sy haar regte, dwing hom om haar te gegewe vergoeding en ander sanksies soos voorgeskryf deur die wet. Indien'n persoon het sy haar burgerlike regte geskend is, het hy sy mag hulle beskerm homself haarself soos voorgeskryf in hierdie Kode, ander toepaslike wette of versoek van die bevoegde owerhede om: Die self-beskerming van'n bepaalde burgerlike reg moet voldoen aan die aard en erns van die oortreding teen sulke siviele reg en word nie in teenstelling met die basiese beginsels van die burgerlike wet voorgeskryf in Artikel drie van hierdie Kode. Elke persoon het sy haar burgerlike regte geskend is, sal in aanmerking kom vir die totale skade, tensy anders ooreengekom deur die partye of tensy anders voorgeskryf deur die wet. As'n bepaalde burgerlike regte is geskend, of is onder'n geskil, die beskerming van sodanige regte sal geïmplementeer word soos voorgeskryf in die prosesreg aan die hof of arbiter. Die beskerming van die burgerlike regte onder die administratiewe prosedures geïmplementeer word soos voorgeskryf deur die wet. 'n besluit oor die vestiging van die geval saak onder die administratiewe prosedures kan wees re-ondersoek by'n hof. Elke hof kan nie weier om te skik'n siviele saak of geval met die seisoen dat daar is geen bepaling van die wet toe te pas in hierdie geval, die regulasies in Artikel vyf-en-Artikel ses van hierdie Kode sal aansoek doen. Artikel Kansellasie van geïsoleerde onwettige besluite van bevoegde agentskappe, organisasies of persone wat'n hof of'n bevoegde owerheid is daarop geregtig om te kanselleer'n geïsoleerde besluit van'n ander bevoegde agentskap, organisasie of persoon, op'n versoek vir die beskerming van burgerregte.
As die geïsoleerde besluit is gekanselleer, die burgerlike reg wat teen die besluit stryd sal herstel word en beskerm word deur die metodes soos voorgeskryf in Artikel elf van hierdie Kode.
Die regspersoonlikheid van'n natuurlike persoon sy haar vermoë om die burgerlike regte en burgerlike verpligtinge.
