Erfenis in Viëtnam se internasionale privaatreg

Die instellings van die internasionale privaatreg op erfenis woon op erfenis betrekkinge met vreemde elemente, wat omhels buitelanders se reg om te erf boedels links in Viëtnam deur persone woonagtig in die Viëtnamese grondgebied en Viëtnamese burgers se reg om te erf eiendom links in buitelandse lande deur hul familie

Die instellings van die internasionale privaatreg op erfenis woon op erfenis betrekkinge met vreemde elemente, wat omhels buitelanders se reg om te erf boedels links in deur persone woonagtig in die Viëtnamese grondgebied en Viëtnamese burgers se reg om te erf eiendom links in buitelandse lande deur hul familie, die instellings op die erfenis wat buitelandse elemente gegaan het deur middel van verskillende periodes van die vorming en ontwikkeling."(vernuwing) en begin op internasionale integrasie, Viëtnamese wet nie spesifieke bepalings oor erfenis betrekkinge met vreemde elemente. CP op die beleid wat van toepassing is op buitelanders woonagtig is en werk in dan, veral die erfenis van immovables geleë in die Viëtnamese gebied, hanteer onder die Viëtnamese wet, ongeag van testamentêre erfenis of erfenis by die wet en ongeag die nasionaliteit en plek van verblyf van die bequeather.

Die erfenis van die roerende goed was ook gevestig onder die Viëtnamese wet as die bequeather se laaste koshuis voor die dood was in die Viëtnamese gebied, ongeag van sy nasionaliteit. Buitelandse wette is van toepassing op gevalle waar roerende boedels is links deur buitelanders wat nie permanent woon in, wat kon wees wette van die land waar die bequeather laaste gewoon en gelyktydig die wette van die land van wat hy gedra het die nasionaliteit. So, in die praktiese vestiging van erfenis gevalle waar buitelandse elemente in Viëtnam, die volgende beginsel van die oplossing van die konflik van wet geformuleer: Die erfenis van immovables was gevestig volgens die wette op die plek waar sodanige immovables geleë is, terwyl die erfenis van roerende goed gevestig was volgens die wette op die laaste plek van verblyf van die bequeather, tensy anders bepaal deur die verdrae wat Viëtnam het tot die gevolgtrekking gekom of ingestem om. proses met'n oop-deur-beleid en internasionale integrasie As gevolg hiervan, meer en meer buitelanders kom om te werk, woon en verdien hul lewe in, terwyl'n groot aantal van die Viëtnamese burgers gaan om te werk of studie in die buiteland.

Veral, baie oorsese Viëtnamese wat die land verlaat het en gevestig in die buiteland vir'n paar dekades as gevolg van hewige oorloë nou terugkeer huis te herenig met hul familie.

In sulke omstandighede, erfenis gevalle waar buitelandse elemente in het toegeneem en ingewikkeld raak. Dus, die instellings op die erfenis wat buitelandse elemente is geleidelik ontwikkel en verbeter. Die Ordonnansie op Erfenis is'n baken in die vorming van die instellings op die erfenis wat vreemde elemente in Staat beskerm buitelanders se erfenis regte oor die eiendom geleë in die Viëtnamese gebied onder die regulasies op buitelanders in Hierdie beginsel is later bevestig in die eerste Burgerlike Wetboek van die Sosialistiese Republiek van Vietnam, uitgevaardig in. Maar, in die eerste jaar van, Viëtnamese wet net gewoon op hierdie kwessie in beginsel sonder spesifieke bepalings, veral diegene wat die hantering van konflikte van die wet, as'n basis vir die vestiging van spesifieke gevalle op die erfenis wat buitelandse elemente. Die huidige Burgerlike Wetboek (gepromulgeer in) het aansienlik verbeter en vermeld die instellings op erfenis met betrekking tot buitelandse elemente.

Die erfenis by die wet moet voldoen aan die wette van die lande van wat die boedel bequeathers dra die nasionaliteit voor hul dood Die vermoë om te maak, verander en kanselleer die testament moet voldoen aan die wette van die lande van wat die testators is burgers waarborg die erfenis regte en die regte van gelykheid in die erfenis. Hierdie beginsel geld ook vir die erfenis wat buitelandse elemente Maar, as die land in die permitte en beskerm sy burgers wat in die land te ontvang boedels links in die buiteland deur hul familie.

Op testamentêre erfenis deur Viëtnamese burgers in die buiteland, die Siviele Kode verskaf die volgende tipes van skriftelike testament wat is geldig as die testament, gesertifiseer deur'n notaris of gemeente-vlak Mense se Komitees: - Testament gemaak deur persone aan boord seevaartuie skepe of vliegtuie en gesertifiseer deur die bevelvoerders van sodanige skepe of vliegtuie. Testament gemaak deur Viëtnamese burgers wat in'n vreemde land en gesertifiseer deur die Viëtnamese konsulaat of diplomatieke missie gebaseer in so'n land. As'n Viëtnamese burger maak'n testament in die buiteland onder buitelandse wette, so'n testament is geldig beskou as die toepaslike buitelandse wette is nie in stryd met die basiese beginsels van die Viëtnamese wet.

onderteken geregtelike hulp ooreenkomste met ander lande, wat bevat voldoende voorsiening op die erfenis wat buitelandse elemente.

Oor die algemeen, hierdie ooreenkomste voorsiening maak dat die erfenis van roerende goed is bepaal ingevolge die wette van die ondertekenaar land van wat die boedel bequeather is'n burger wanneer hy sterf. Intussen, die erfenis van immovables is bepaal ingevolge die wette van die ondertekenaar land waar die immovables is geleë.

Die klassifikasie van die roerende goed en immovables voldoen aan die wette van die land waar die vererf boedels is geleë.

Vir testamentêre erfenis, die voormelde ooreenkomste voorsiening maak dat die vorm van die testament gemaak deur die burgers van'n ondertekenaar land as geldig beskou word as die testament voldoen met: - Die wette van die ondertekenaar land van wat die testateur is'n burger by die tyd wat die testament gemaak word of die tyd so'n persoon sterf, of, Die vermoë om te maak en kanselleer die testament bepaal word volgens die wette van die ondertekenaar land van wat die testateur is'n burger wanneer die testament gemaak word of gekanselleer word. Vir heirless boedels, Viëtnam se Siviele Kode uitspel uit die beginsel dat in die geval is daar is geen erfgenaam kragtens die testament of by die wet of waar daar is'n erfgenaam wat, egter, is nie geregtig om die erfenis of ontken sy haar erfenis, die eiendom sal behoort aan die Staat. Op dieselfde tyd, die Siviele Kode bepaal in Artikel:"heirless boedels om roerende goed sal behoort aan die Staat van die land van die wat die boedel bequeather dra die nasionaliteit Panoramically, in Viëtnam, die instellings op die erfenis wat buitelandse elemente is voortdurend verbeter deur die maniere van die hersiening en aanvulling van die nasionale wette, terwyl die versterking van die onderhandeling op en sluiting van geregtelike hulp ooreenkomste so te maak hierdie instellings conformable met die internasionale reg en praktyke.