Buitelandse burgerlike verordeninge of besluite is verordeninge of besluite op die burgerlike, die huwelik en familie, sake, kommersiële of arbeid sake, besluite op die eiendom sake in kriminele of administratiewe verordeninge of besluite van buitelandse howe en ander verordeninge of besluite van buitelandse howe wat beskou word as die burgerlike verordeninge of besluite onder Viëtnamese wetViëtnamese howe sal oorweeg, erken en af te dwing in Viëtnam buitelandse burgerlike verordeninge of besluite te neem in die volgende gevalle: a) Buitelandse burgerlike verordeninge of besluite van die howe van die lande, wat saam met Viëtnam, onderteken het of ingestem het tot internasionale verdrae oor hierdie saak Buitelandse burgerlike verordeninge of besluite kan ook oorweeg word deur Viëtnamese howe vir die erkenning en afdwinging in Viëtnam op'n militêre basis sonder dat Viëtnam en so buitelandse lande te teken of om toe te tree tot internasionale verdrae op so'n saak. Buitelandse burgerlike verordeninge of besluite van buitelandse howe, wat nie versoek te word afgedwing in Viëtnam en teen die wat geen nie-erkenning versoeke ingedien is, sal outomaties erken in Viëtnam onder die internasionale verdrae wat Viëtnam onderteken het of ingestem om. Viëtnamese howe sal oorweeg om die die nie-erkenning van buitelandse burgerlike verordeninge of besluite van buitelandse howe, wat nie versoek te word afgedwing in Viëtnam, slegs wanneer daar is petisies vir die nie-erkenning daarvan Die oordeel skuldeisers of hulle regmatige verteenwoordigers kan lêer petisies met Viëtnamese howe vir die erkenning en tenuitvoerlegging van buitelandse burgerlike verordeninge of besluite van buitelandse howe of buitelandse scheidsrechter as die oordeel debiteure wat individue woon of werk in Viëtnam, of die oordeel debiteure wat agentskappe of organisasies is sy hoofkwartier in Viëtnam of hul eienskappe wat verband hou met die handhawing van die verordeninge of besluite van buitelandse howe of buitelandse scheidsrechter bestaan in Viëtnam in die tyd toe die aansoeke is ingedien. Die betrokke partye, persone met verwante wettige regte en belange of hulle regmatige verteenwoordigers kan lêer hul petisies versoek om Viëtnamese howe nie te erken verordeninge of besluite van buitelandse howe wat nie versoek vir die handhawing in Viëtnam.
