'n koalisie van veertien menseregte nie-Regeringsorganisasies en netwerke sterk veroordeel hierdie week is die besluit deur'n appèl hof handhawing van'n -maande tronkstraf vir Viëtnamese menseregte prokureur en blogger Le Quoc Quan. Die coaliton glo Mnr Quan se aanhouding is polities gemotiveer en'n reaksie op sy blog, waar hy dikwels bloot die skending van menseregte deur die Viëtnamese regeringMnr Quan is'n slagoffer van'n gekoördineerde regering onderdrukking van bloggers, burger joernaliste en pro-demokrasie-aktiviste. Die koalisie sluit in ARTIKEL, Verslaggewers Sonder Grense, Media Wetlike Verdediging Inisiatief, Freedom House, Avocats-sans-Frontières, Prokureurs vir Prokureurs, Prokureur se Rights Watch Kanada, engels PEN, PEN Amerikaanse Sentrum, die National Endowment vir Demokrasie, PEN International, Media Verdediging Suidoos-Asië, Front Lyn Verdedigers, en die Wêreld Beweging vir Demokrasie."Die Viëtnamese owerhede in hegtenis geneem en skuldig bevind is Mnr Quan vir die blootstelling van die skending van menseregte, die verkeerd-doen wat die land se staatsbeheerde media ignoreer."state Robert Herman, hoof van die plaaslike programme vir Vryheid Huis. Op agtien februarie, het'n beroep die hof gehandhaaf die twee oktober oortuiging van Mnr Quan vir getroef-up koste van belastingontduiking en sy vonnis van dertig maande in die tronk en'n boete van, USD. Hierdie Appèl besluit kom net maande na Viëtnam het by die Verenigde Nasies se Raad vir Menseregte (VN MRK) in November."Viëtnam se voortgesette vervolging van sy verdedigers van menseregte verhoog kommerwekkende vrae oor sy lidmaatskap op die VN MRK."sê Thomas Hughes, Uitvoerende Direkteur van ARTIKEL."Die feit dat'n lid van die internasionale menseregte-gemeenskap verplig om die verpligtinge te respekteer en die beskerming van menseregte. Viëtnam sal beoordeel word op hoe dit behandel sy mense Mnr Quan se geval duidelik toon die Vietnamese owerhede is tans die versuim om te verseker dat die beskerming van fundamentele regte, insluitende vryheid van uitdrukking". Die Appèl oordeel volg ook die Verenigde Nasies se werkgroep op Arbitrêre Aanhouding is (VN WGAD) veroordeling van Mnr Quan se aanhouding. 'Viëtnam se besluit om die handhawing van die onregverdige oortuiging van Mnr Quan is'n duidelike skending van Viëtnam se verpligtinge ingevolge die internasionale reg."sê Nani Jansen, Senior regsadviseur van die Media Wetlike Verdediging Inisiatief."Deur die weglating van die duidelike bevindings van die VN WGAD dat sy gevangenisstraf is in die skending van sy reg tot vryheid van uitdrukking en die reg op'n billike verhoor, en draai'n dowe oor na hul oproep vir sy onmiddellike vrylating, Viëtnam het versuim het om te lewe tot sy internasionale verpligting om te se die handhawing van die hoogste standaarde in die bevordering en beskerming van menseregte In'n Mening gepubliseer op nege en twintig November, die WGAD verwerp die legitimiteit van die skuldigbevinding en die wettigheid van die aanhouding. Die Mening is die gevolgtrekking gekom dat Viëtnam het versuim het om in ag te neem billike verhoor standaarde en dat die oortredings was van so swaartekrag te lewer Mnr Quan se arbitrêre aanhouding en strydig met die wet."Regerings moet verseker dat prokureurs in staat is om uit te voer hul professionele funksies sonder intimidasie of onbehoorlike inmenging. Die Regering van die Viëtnam is om te doen presies die teenoorgestelde Le Quoc Quan moet word uit die tronk vrygelaat onmiddellik."sê Adrie van de Streek, Direkteur van die Prokureurs vir Prokureurs. Al vier van die Mnr Quan se prokureurs, sy vrou en moeder teenwoordig was tydens die vier-uur verhoor op maandag agtien februarie, as honderde betogers staan buite die hof, dra t-hemde ondersteuning te wys vir die tronk toe gestuur aktivis. 'n afvaardiging van die verteenwoordigers van die Europese Unie, die Verenigde State en Kanada is ook teenwoordig in ag te neem die verhoor, saam met'n klein groepie van die joernaliste. Dit is berig dat baie van diegene wat die waarneming van die verhoor is gehou in'n aparte kamer in swak omstandighede."Die voortgesette ondersteuning Le Quoc Quan ontvang het van sy familie, vriende en die internasionale gemeenskap bly uiters belangrik. In'n onlangse brief aan die ondersteuners, Quan het geskryf hoe hy was'n diep geraak om te weet dat baie van julle nog steeds sorg, volg en ondersteun my geval sê die Kat Lucas, Skrywers aan die Risiko Program Bestuurder van PEN afrikaans. Viëtnam se menseregte rekord was Hersien by die Verenigde Nasies op vyf februarie, tydens die Universele Periodieke Hersiening. Baie lande, insluitend die Verenigde Koninkryk, Nederland, Ierland en Australië het vir Viëtnam te staak sy onderdrukking van vryheid van spraak op en af-lyn. Maar minder as'n week later, agt bloggers en aktiviste is geslaan deur plainclothes polisie beamptes in hegtenis geneem en in die suidelike provinsie van die Dong Thap."Le Quoc Quan is niks kort van'n Viëtnamese patriot, 'n man wat die meeste bekommerd is oor die verbetering van die lewens van sy mede-burgers, 'n persoon wat omgee diep vir sy land en wat is optimisties oor sy toekoms. Ons groet sy moed en vra die Regering van Viëtnam te respekteer sy fundamentele reg op vryheid van uitdrukking en die vereniging, sê Carl Gershman, President van die National Endowment vir Demokrasie. Die koalisie oproepe vir die Viëtnamese regering te laat Le Quoc Quan, sowel as die baie verdedigers van menseregte, bloggers en aktiviste tans in hegtenis geneem vir die uitoefening van hul reg tot vryheid van uitdrukking.
